Le Barreau remet des Mérites à quatre avocats

Mérite Christine-Tourigny | M^eRégine Tremblay

Le Mérite Christine-Tourigny souligne l’engagement social d’une avocate ou d’un avocat et sa contribution particulière à la progression des femmes dans la profession et dans la société. La récipiendaire du Mérite Christine-Tourigny, M^eRégine Tremblay, a été admise au Barreau en 2011 et elle est professeure adjointe à la Peter A. Allard School of Law, à l’Université de Colombie-Britannique depuis 2017. Elle y mène des recherches dans les domaines du droit de la famille, des technologies de la reproduction et des théories féministes et queer en droit, entre autres.

Autrice de nombreux articles et ouvrages utilisant une analyse féministe ou portant sur des sujets touchants aux droits des femmes (protection des conjointes de fait, grossesse pour autrui, concept de mère en droit, etc.), ses travaux ont été cités par la Cour suprême du Canada et le Conseil du statut de la femme.

Elle est également directrice du Centre for Feminist Legal Studies (UBC) et, à ce titre, organise des activités de mentorat et de réseautage féministe, et plusieurs conférences et ateliers. En tant que membre du Comité Famille du Barreau du Québec, elle a contribué aux efforts entourant les changements récents en droit de la famille, en fournissant son expertise pancanadienne en matière de reproduction assistée et de grossesse pour autrui.

Mérite Justice autochtone | M^ePeter William Hutchins, à titre posthume

Le Barreau rend honneur à M^ePeter William Hutchins, décédé le 13  janvier 2023, pour sa contribution remarquable à l’intégration des traditions juridiques autochtones aux lois canadiennes et à la reconnaissance des interprétations autochtones des traités et des droits ancestraux par le système de justice étatique.

Au cours de sa carrière, ce diplômé de l’Université Laval et de la London School of Economics a plaidé devant la Cour suprême du Canada, la Cour fédérale du Canada, les tribunaux du Québec, de l'Ontario, de la Colombie-Britannique, du Manitoba, du Nouveau-Brunswick, de Terre-Neuve, des Territoires du Nord-Ouest, ainsi que le Comité des droits de l'homme des Nations Unies et la Commission interaméricaine des droits de l'homme. Il a représenté des groupes autochtones de l'ensemble du Canada devant ces juridictions, notamment la Cour suprême du Canada devant laquelle il s’est présenté dans une dizaine d’affaires.

Il a participé aux négociations concernant des traités historiques et contemporains entre les Premières Nations et la Couronne, conseillé les gouvernements fédéral et territoriaux sur les questions de gouvernance autochtone et de mise en œuvre des traités, et donné de nombreuses conférences sur la souveraineté des Inuit et de l'Arctique.

L’une de ses contributions majeures est survenue lors de la renégociation de la Convention de la Baie-James et du Nord québécois, conclue en 1975 et au cours de laquelle il représentait les Cris du Nord-du-Québec avec ses collègues, M^eMonique Caron et M^eJames O'Reilly,  Ad.  E. Qualifiée de «  premier traité moderne  » par plusieurs, cette convention historique est venue redéfinir et encadrer les relations entre l’État québécois et les nations autochtones de la Baie James et du Nord-du-Québec, ainsi que la gestion du territoire. Elle a ainsi permis la reconnaissance des droits ancestraux, de la gouvernance locale et régionale crie, et de l'autonomie en matière de santé et d'éducation et de développement économique, ainsi qu'au niveau de la protection de l'environnement et des modes de vie traditionnels autochtones.